Street Kitchen

Mochimagyarszínekben

Mochi magyar színekben
Ez a cuki nevű japán desszert már meghódította a világot, ezért én se hagyhattam ki, és elkészítettem a saját verziómat, magyar színekben!
12 főre
A tésztához
A túrótöltelékhez
Tejszínhabhoz
Összeállításhoz

Előkészület

60 perc

Elkészítés

40 perc

Összesen

100 perc

A tészta

A tejet, a cukrot, a ragacsos rizslisztet és a kukoricakeményítőt és egy tálban összekeverjük. Ezután egy szűrő segítségével egy másik tálba átszűrjük, hogy sima legyen a kevert tésztánk. Az edényt lefedjük fóliával, majd forrásban lévő víz fölött, fedél alatt gőzölve 25 percig pároljuk. Közben egy kisebb serpenyőben 3 evőkanálnyi ragacsos lisztet először nagyobb lángon, majd a legkisebb lángra kapcsolva világossárga színűre pirítunk. Ezt fogjuk használni majd a mochi gyúrásánál. 

A túrós töltelékhez egy tálkában összekeverjük a túrót, a tejfölt, a vaníliás cukrot és a reszelt citromhéjat. Miután készre gőzöltük a tésztánkat, amíg meleg, beletesszük a vajat és egy spatula segítségével jól beledolgozzuk a tésztába. Mikor már nem forró, kesztyűs kézzel elkezdjük gyúrni minimum 8-10 percen keresztül. Nagyon türelmesnek kell lennünk, mert addig kell gyúrni a tésztát, hogy amikor kézzel meghúzzuk, egy olyan állagot kapjunk, mint a vékony gumikesztyű nyúlékony anyaga.

Ezután három részre osztjuk a tésztát, mivel háromféle mochit készítünk. Az első sima lesz, a másik tésztánkat összekeverjük a matchaporral, a harmadikat pedig céklaporral. Addig gyúrjuk, míg teljesen egyenletes nem lesz a tészta színe. Miután ezzel megvagyunk, fóliába csomagoljuk őket egyenként, és hűtőben tároljuk fél óráig.

A töltelékek

Háromféle tölteléket készítünk, amelynek az alapja a tejszínhab. A habtejszínt a cukorral és a habfixálóval együtt kemény habbá verjük, majd a háromnegyedét egy habzsákba töltjük és hűtőben tároljuk felhasználásig. A maradék tejszínhabot összekeverjük a tölteléknek szánt matchaporral, majd habzsákba szedjük és hűtőbe tesszük, a mangókockákat pedig lecsepegtetjük. Természetesen tetszőlegesen kísérletezhetünk egyéb töltelékkel is, a mochi esetében az egyik leggyakoribb a matchás töltelék. 

Az összeállítás

Miután letelt az idő, kivesszük a tésztát a hűtőből, ekkor már érintésre, kesztyű nélkül sem lesz ragacsos. A vágódeszkát beborítjuk frissentartó fóliával, hogy könnyebb legyen a gyúrás, majd pirított ragacsos rizslisztet szórunk rá. A sima tésztánkat 2,5 cm átmérőjű hengerré sodorjuk, majd 4 egyenlő darabra osztjuk, és a kezünkkel gombócokká alakítjuk őket. Ezután egy határozott nyomással kilapítjuk, ilyenkor érdemes megszórni egy kevés pirított ragacsos rizsliszttel, hogy biztosan ne ragadjon le nyújtás közben.

A sodrófa segítségével elkezdjük kör alakúra nyújtani a tésztát, kb. 2 mm-es vastagságú tésztát szeretnénk kapni a végére. A mochi formát megszórjuk a pirított rizsliszttel, ráterítjük a tésztát, majd a közepébe nyomunk egy réteg tejszínhabot. Ezt követően jöhet a túrós töltelék, majd befejezzük egy másik réteg tejszínhabbal. Miután ezzel megvagyunk, elkezdjük koncentrikusan összenyomkodni a nyílást, hogy lezárjuk a tésztát. A kis batyu végét egy olló segítségével levágjuk, mert nem szeretnénk nagyon vastag tésztát enni. 

A céklaporral színezett tésztával ezt a folyamatot megismételjük, majd a tejszínhabrétegek közé mangót töltünk. A zöld tészta esetében a sima tejszínhab helyett megtöltjük az egész mochit matchás tejszínhabbal. Az elkészült desszertünket muffinpapírba helyezzük, és fóliával lefedve hűtőben tároljuk fogyasztásig. Ha szeretnéd, akkor akár a fagyasztóba is teheted, és rövid felolvasztást követően fogyaszthatod fagylaltként is a mochit.

Mochi magyar színekben (Fotó: Street Kitchen)
  • Előkészítési idő: 60 perc
  • Elkészítési idő: 40 perc

 

Ha szereted a japán ételeket, ezek is érdekelhetnek:

Dorayaki

Tonkatsu

Csirke katsu curry

www.streetkitchen.hu

Ez a cuki nevű japán desszert már meghódította a világot, ezért én se hagyhattam ki, és elkészítettem a saját verziómat, magyar színekben!

Hozzávalók

12 darabhoz

A tészta

A tejet, a cukrot, a ragacsos rizslisztet és a kukoricakeményítőt és egy tálban összekeverjük. Ezután egy szűrő segítségével egy másik tálba átszűrjük, hogy sima legyen a kevert tésztánk. Az edényt lefedjük fóliával, majd forrásban lévő víz fölött, fedél alatt gőzölve 25 percig pároljuk. Közben egy kisebb serpenyőben 3 evőkanálnyi ragacsos lisztet először nagyobb lángon, majd a legkisebb lángra kapcsolva világossárga színűre pirítunk. Ezt fogjuk használni majd a mochi gyúrásánál. 

A túrós töltelékhez egy tálkában összekeverjük a túrót, a tejfölt, a vaníliás cukrot és a reszelt citromhéjat. Miután készre gőzöltük a tésztánkat, amíg meleg, beletesszük a vajat és egy spatula segítségével jól beledolgozzuk a tésztába. Mikor már nem forró, kesztyűs kézzel elkezdjük gyúrni minimum 8-10 percen keresztül. Nagyon türelmesnek kell lennünk, mert addig kell gyúrni a tésztát, hogy amikor kézzel meghúzzuk, egy olyan állagot kapjunk, mint a vékony gumikesztyű nyúlékony anyaga.

Ezután három részre osztjuk a tésztát, mivel háromféle mochit készítünk. Az első sima lesz, a másik tésztánkat összekeverjük a matchaporral, a harmadikat pedig céklaporral. Addig gyúrjuk, míg teljesen egyenletes nem lesz a tészta színe. Miután ezzel megvagyunk, fóliába csomagoljuk őket egyenként, és hűtőben tároljuk fél óráig.

A töltelékek

Háromféle tölteléket készítünk, amelynek az alapja a tejszínhab. A habtejszínt a cukorral és a habfixálóval együtt kemény habbá verjük, majd a háromnegyedét egy habzsákba töltjük és hűtőben tároljuk felhasználásig. A maradék tejszínhabot összekeverjük a tölteléknek szánt matchaporral, majd habzsákba szedjük és hűtőbe tesszük, a mangókockákat pedig lecsepegtetjük. Természetesen tetszőlegesen kísérletezhetünk egyéb töltelékkel is, a mochi esetében az egyik leggyakoribb a matchás töltelék. 

Az összeállítás

Miután letelt az idő, kivesszük a tésztát a hűtőből, ekkor már érintésre, kesztyű nélkül sem lesz ragacsos. A vágódeszkát beborítjuk frissentartó fóliával, hogy könnyebb legyen a gyúrás, majd pirított ragacsos rizslisztet szórunk rá. A sima tésztánkat 2,5 cm átmérőjű hengerré sodorjuk, majd 4 egyenlő darabra osztjuk, és a kezünkkel gombócokká alakítjuk őket. Ezután egy határozott nyomással kilapítjuk, ilyenkor érdemes megszórni egy kevés pirított ragacsos rizsliszttel, hogy biztosan ne ragadjon le nyújtás közben.

A sodrófa segítségével elkezdjük kör alakúra nyújtani a tésztát, kb. 2 mm-es vastagságú tésztát szeretnénk kapni a végére. A mochi formát megszórjuk a pirított rizsliszttel, ráterítjük a tésztát, majd a közepébe nyomunk egy réteg tejszínhabot. Ezt követően jöhet a túrós töltelék, majd befejezzük egy másik réteg tejszínhabbal. Miután ezzel megvagyunk, elkezdjük koncentrikusan összenyomkodni a nyílást, hogy lezárjuk a tésztát. A kis batyu végét egy olló segítségével levágjuk, mert nem szeretnénk nagyon vastag tésztát enni. 

A céklaporral színezett tésztával ezt a folyamatot megismételjük, majd a tejszínhabrétegek közé mangót töltünk. A zöld tészta esetében a sima tejszínhab helyett megtöltjük az egész mochit matchás tejszínhabbal. Az elkészült desszertünket muffinpapírba helyezzük, és fóliával lefedve hűtőben tároljuk fogyasztásig. Ha szeretnéd, akkor akár a fagyasztóba is teheted, és rövid felolvasztást követően fogyaszthatod fagylaltként is a mochit.

mochi-magyar-szinekben
Mochi magyar színekben (Fotó: Street Kitchen)
  • Előkészítési idő: 60 perc
  • Elkészítési idő: 40 perc

 

Ha szereted a japán ételeket, ezek is érdekelhetnek:

Dorayaki

Tonkatsu

Csirke katsu curry

Ha tetszett a mochi magyar színekben receptje, akkor csekkoljátok a videóinkat, exkluzív tartalmakért pedig lájkoljatok minket Facebookon, kövessetek minket Instagramon és Tiktokon! Ha nem éritek be ennyivel, akkor irány a rendszeresen frissülő Pinterest-profilunk, vagy a naponta izgalmas anyagokkal jelentkező Viber-csatornánk!

Megfőzték, értékelték

Megfőzték, lefotózták

Legfrissebb receptek

Összes recept