A korhely halászlé elkészítéséhez először a halfiléket besózzuk és bekenjük a sűrített paradicsommal.
A kibelezett, megtisztított pontyot feldaraboljuk, a fejet kidobjuk (de ha szeretjük, az is mehet a levesbe), és egy nagy lábasba tesszük az apróra vágott hagymával, fokhagymával, paprikával és paradicsommal. Felöntjük a vízzel, felforraljuk, majd megszórjuk a pirospaprikával a tetejét, és elkeverjük benne, plusz mehet bele egy kevés só, bors és a babérlevél. Addig főzzük, amíg a 70%-a lesz kb. az egész, és szétfő a hal és a zöldségek.
Ezután átpasszírozzuk, beleöntjük a bort, felforraljuk, belerakjuk a filéket, 6-7 percet főzzük, meglocsoljuk a citromlével, a tejfölt pedig kikeverjük pár merőkanál halászlével, visszaöntjük, forralunk egyet rajta, és kész is.